Ja një version më i rregulluar dhe më i qartë i tekstit:
Japoni–Arabia Saudite dakordësohen për rrugë të re transporti të naftës
Kryeministrja japoneze Sanae Takaichi dhe Princi i Kurorës së Arabisë Saudite, Mohammed bin Salman, kanë rënë dakord gjatë një bisede telefonike për të bashkëpunuar në transportimin e naftës bruto drejt Japonisë përmes Detit të Kuq, një rrugë që shmang Ngushticën e Hormuzit. Lajmi është konfirmuar nga një burim qeveritar japonez.
Gjatë bisedës, dy liderët riafirmuan gjithashtu angazhimin për të koordinuar përpjekjet në uljen e tensioneve në Lindjen e Mesme, veçanërisht mes Shteteve të Bashkuara, Izraelit dhe Iranit, raportoi agjencia japoneze Kyodo.
Sipas të njëjtit burim, Arabia Saudite po bashkëpunon me Pakistanin, i cili po luan rol ndërmjetësues në negociatat mes SHBA-së dhe Iranit për arritjen e një marrëveshjeje të qëndrueshme paqësore. Kryeministrja Takaichi është informuar për zhvillimet më të fundit në këtë proces.